Nkomo

Nkomo

Building Nkomo, in the open

How we're building a Twi-and-English voice companion that follows natural code-switching, and being exact about what it can and can't do yet.

Nkomo emblem
What we explore
  1. 01Product notes — what shipped, what didn't, and why
  2. 02Twi/English speech and language work
  3. 03Privacy and consent design
02
Mechanic in blue coveralls interacts with car dashboard, smiling and focused.

Nkomo suit-il un diagnostic quand les symptômes passent de l’anglais au twi ?

Un voyant en anglais, un bruit en twi: voici comment vérifier si Nkomo conserve tout le diagnostic dans une même conversation.

twighanaian-englishdiagnostic-automobileassistant-vocal
03
Travelers seated and waiting at São Paulo airport terminal, engaging with smartphones.

Le vol de Kwame change. Son père risque de l’attendre à la mauvaise heure.

Devant la porte d’embarquement, une note mêle retard, twi et inquiétude. Découvrez ce qu’un assistant doit entendre pour répondre juste.

code-switchingassistant-vocaltwiconfidentialite
04
Two young women enjoying time together indoors, discussing and applying makeup at a table.

La note vocale déjà lancée, et le sens qu’un réglage aurait pu déformer

Pourquoi choisir une langue avant de parler casse les conversations bilingues, et comment préserver leur contexte sans perdre le contrôle.

code-switchingtwiassistant-vocalconfidentialite
05
A bustling scene of a street vendor selling snacks to trotro passengers in vibrant Ghana.

Transcription vocale en twi: Kojo répète une condition couverte avant d’agir

Que faire quand le bruit coupe une phrase en twi? Une scène en trotro montre pourquoi l’IA doit signaler ce qu’elle n’a pas compris.

twiassistant-vocalcode-switchingconfidentialité
06
A bustling scene of a street vendor selling snacks to trotro passengers in vibrant Ghana.

Que révèle un trotro sur un assistant vocal en twi et en anglais?

Bruit, interruptions, twi et anglais mêlés: découvrez pourquoi le trotro révèle ce qu’un test vocal au calme peut cacher.

reconnaissance-vocaletwi-anglaiscode-switchingtests-en-conditions-réelles
07
Focused African American female worker recording audio program while sitting in armchair with microphone in light room with professional microphone

Sena change de langue. Sa tante ne doit pas croire qu’elle a déjà accepté.

Un mot anglais surgit au milieu du twi. Découvrez comment garder le fil, la nuance et le contrôle sur ce que votre voix transmet.

code-switchingtwiconversation-vocaleconfidentialité
08
Stylish adult man using his smartphone for voice commands in an outdoor urban setting.

La condition en twi qu’un assistant peut oublier, et ce que cela peut coûter

Votre assistant comprend l’anglais mais oublie la condition en twi? Voici comment repérer une réponse fluide qui trahit votre intention.

anglais-twicode-switchingassistants-vocauxcompréhension-contextuelle
09
Close-up of an Asian woman holding a smartphone to her ear seems to be on a call.

Consentement au cloud dans Nkomo : comment Ama choisit quoi transmettre

Une confidence mérite mieux qu’un consentement flou. Découvrez comment choisir ce qui peut quitter votre téléphone avant de parler à une IA.

confidentialite-iaconsentement-cloudtwighana
10
Woman in striped shirt talks on phone outside in a lush green park.

Que se passe-t-il quand une IA vous oblige à séparer le twi et l’anglais ?

Parlez en twi et en anglais comme à la maison, interrompez la réponse et gardez le contrôle clair de vos données avec Nkomo.

twidiaspora-ghanéenneia-conversationnelleconfidentialité
11
Candid black and white photo capturing a street vendor selling mobile accessories in Accra, Ghana.

L’ambiguïté de Kweku. Un mauvais transfert menace la famille.

Reconnaissance, traduction ou échange bilingue: choisissez l’outil adapté à votre vraie façon de parler twi et anglais ghanéen.

twireconnaissance-vocaleia-conversationnellelangues-ghanéennes
12
A young man with glasses making a phone call indoors, exhibiting focus and communication.

Les trois écritures de Rosette, et ce que l’IA perd en séparant les langues

Votre parent mêle twi et anglais? Découvrez comment une IA peut suivre la conversation, répondre à l’oral et respecter ses choix de confidentialité.

twianglais-ghanéenia-vocalecode-switching
13
Young woman engrossed with a smartphone while sitting indoors by a large window.

Confidentialité dans Nkomo: Comment Adwoa garde le contrôle de son message intime

Une question intime à poser? Découvrez comment choisir ce qui atteint le cloud et purger immédiatement l’historique local dans Nkomo.

confidentialité-iaconsentement-cloudhistorique-localtwi-anglais
14
A couple engaging in conversation at an outdoor cafe in Accra, Ghana.

Learning Twi versus living in Twi: when a lesson app helps with pronunciation, and when a code-switching conversational companion fits better.

Cours de twi ou conversation bilingue? Choisissez le bon outil pour améliorer votre prononciation et parler plus naturellement.

apprentissage-du-twiprononciationconversation-bilinguetwi-anglais
15
A young woman lying on a couch, engrossed in her smartphone at night.

Comment pratiquer le twi avec une IA sans créer une archive familiale ?

Pratiquer le twi sans archiver sa vie familiale: les contrôles de confidentialité à vérifier avant de choisir une IA.

confidentialité-numériquediaspora-ghanéennetwiia-conversationnelle
16
Woman using smartphone for a video call with a festive table setting. Celebrating cultural traditions digitally.

Abena hésite en twi. La correction risque de lui faire éviter les appels.

Votre enfant comprend le twi mais répond en anglais? Voici comment nourrir la langue familiale sans transformer chaque appel en leçon.

bilinguisme-receptiftwifamilles-ghanéennestransmission-linguistique
17
Black and white image of a podcast setup with microphone and waveform screen.

La phrase en twi au milieu d’une note vocale, et ce qu’elle risque de faire perdre

Une note vocale passe de l’anglais ghanéen au twi dans Accra. Découvrez pourquoi une IA doit garder le fil sans vous faire répéter.

twi-anglaisconversation-vocalecode-switchingconfidentialité
18
A young man with glasses making a phone call indoors, exhibiting focus and communication.

IA bilingue anglais-twi: Comment Yaw a gardé le contexte en changeant de langue

Passez de l’anglais au twi en pleine phrase sans perdre le fil. Découvrez ce que ce premier test révèle sur une IA bilingue.

twianglais-ghanéenia-conversationnelleconfidentialité
19
Businesswoman podcasting at office desk with microphone, computer, and headphones.

Comment comprendre un entretien bilingue quand la transcription ne suffit pas ?

Votre entretien twi-anglais est transcrit. Voici comment préserver les nuances, interroger le sens et garder le contrôle des données.

transcriptiontwi-anglaisentretiens-bilinguesconfidentialité
20
Stylish adult man using his smartphone for voice commands in an outdoor urban setting.

Le mot de Kwame hésite. Sa tante pourrait y entendre une promesse.

Après un vocal d’Auntie, comment répondre sans trahir le sens, le ton familial ni votre mélange naturel de twi et d’anglais?

twicode-switchingmessages-vocauxvie-familiale